* Предупреждение: впереди спойлеры *
На этой неделе на Это мы , Кевин (Джастин Хартли) пытается загладить свою вину после реабилитации, Кейт (Крисси Мец) сталкивается с детским страхом, а Джек (Майло Вентимилья) наконец встречает свою долгожданную гибель. Вот что случилось.
Второй сезон, серия 13, озаглавленная «Это будет день», начинается с пожилой женщины Салли, которая недовольна своим мужем Джорджем, потому что он отказывается разбирать хлам в их гараже. Когда она открывает музыкальный автомат, Джордж останавливает ее и вспоминает воспоминания о молодой женщине и песне That’ll Be the Day. Джордж быстро тянет Салли на танец, хотя она настаивает, чтобы они выбросили музыкальный проигрыватель.
Рон Бацдорф / NBCСуперкубок в воскресенье
В доме Пирсонов Ребекка (Мэнди Мур) входит в спальню и находит Джека, лежащего в постели. На случай, если ее футбольная майка и выстрелы OJ в ее руке не выдали это, она напоминает ему, что сегодня воскресенье на Суперкубке и есть причина для волнения, даже если в газете все о Бронкосе.
Джек отвлекает разговор о строительстве Большой тройки и говорит Ребекке, что он хочет сохранить свою работу и перестроить несколько домов, пока он не будет готов управлять компанией на постоянной основе.
Момент пары прерывается Кейт (Ханна Зейл), подростком, которая заходит, чтобы пожаловаться на своего брата Рэндалла (Найлс Фитч), который ее теребит в ванной. Джек кричит Рэндаллу, чтобы он позволил его сестре воспользоваться туалетом, и она с радостью уходит, что побуждает Ребекку и Джека приветствовать их последний Суперкубок с детьми, прежде чем они уедут в колледж.
Позже Кевин (Логан Шройер) беспокоится о своем отце из-за развлекательного центра, который он строит. Но Джек успокаивает своего сына, что этот проект по ремонту дома заставляет его быть занятым и держать его подальше от бутылки.
Рон Бацдорф / NBCКассета для прослушивания Кейт
Позже в тот же день Рэндалл и Эллисон (Изабель Оливер Маркус) готовят печенье Суперкубка, когда входит Джек, чтобы подтвердить, что настенный блок действительно готов. Эллисон спрашивает о планах Кевина поступить в колледж, но Рэндалл напоминает ей, что его травма мешает ему получить стипендию. Внезапно на кухню врывается Кейт с письмом из музыкальной школы с просьбой прислать еще одну кассету для прослушивания. Хотя Джек и Ребекка более чем готовы помочь, она не собирается позволять родителям снимать ее на видео (ужас!) И решает сама записать демо.
Совершенно отцовский ход, Джек не подчиняется ее просьбе и тайно снимает ее пение на видео. Когда Кейт уносится прочь, Рэндалл рассказывает отцу, что берет Эллисон в кино, чтобы посмотреть. Титаник и, следовательно, пропустить Суперкубок. Хотя Джек разочарован, он предлагает ему уйти.
Снаружи Джек извиняется перед Кейт и говорит, что не понимает, почему она не может видеть, какая она красивая, на камеру. Кейт не купилась на это и велела ему перестать говорить такие вещи, потому что он единственный, кто видит ее такой.
Рон Бацдорф / NBCЛучший Суперкубок Пирсона
Тем временем Софи звонит Кевину и сообщает ему, что она поступила в Нью-Йоркский университет и, в свою очередь, ей необходимо отменить свои планы на Суперкубок, поэтому он, естественно, решает вывести свое разочарование на Ребекку. Он говорит ей, что должен играть в футбол, а не смотреть его на диване, как его родители. Уходя прочь, Джек торжественно произносит: «Лучший Суперкубок Пирсона за всю историю».
Позже в тот же день Джек готовится к игре в гостиной, когда Кейт входит, чтобы показать, что она смотрела запись. Поблагодарив его за то, что он всегда поддерживает ее и побуждает смотреть на себя его глазами, она рассказывает, что собирается посмотреть Суперкубок в доме своей подруги Молли.
Во время игры Ребекка говорит Джеку, что она нашла дом, который хочет, чтобы он перевернул. Сразу по команде Джек просит ее стать его деловым партнером, и она с радостью соглашается.
Той ночью Ребекке звонит Кевин, который приносит извинения за грубое поведение ранее в тот же день. Хотя она заверяет его, что Джек не злится, Кевин отказывается возвращаться домой и предпочитает поговорить об этом на следующий день.
Рон Бацдорф / NBCЗвук Спасательного щенка
В наши дни Кейт ошибочно обвиняет Тоби (Крис Салливан) в том, что он смотрит порно на своем ноутбуке только для того, чтобы узнать, что он смотрит на собак в Интернете. Поскольку он знает, что собаки - чувствительный предмет для Кейт, Тоби убеждает ее забыть об этом и начинает готовиться к работе.
Смена плана: Кейт ищет четвероногого друга в Фонде забытых собак. Когда она видит маленькую собачку по кличке Аудио, это любовь с первого взгляда. Заполняя документы, она узнает, что это название произошло от страсти животного к музыке. Но когда она вспоминает свою собаку из детства, она плачет и говорит сотруднице (Лене Вайтхе), что не может удержать его.
Позже Кейт рассказывает Тоби о своей неудавшейся поездке в приют. Объяснив ситуацию, она кивает в сторону гостиной и - ну да ладно, - милый Аудио Джейкоба Тремблея небрежно обосновывается в своем новом доме.
Рон Бацдорф / NBCСписок
Кевин обнаруживает, что его мама и Мигель (Джон Уэртас) ушли на день, и решает составить список имен, которые ему нужно исправить для его выздоровления. Первый? Рэндалл (Стерлинг К. Браун), который говорит Кевину, что он и Бет (Сьюзан Келечи Уотсон) слишком заняты своим новым многоквартирным домом.
Позже Бет и Рэндалл оказываются на двух совершенно разных страницах во время встречи с новыми арендаторами. Внезапно из ниоткуда появляется Кевин и объясняет, что пришел, чтобы помочь. Арендаторы, конечно, относятся к нему как к знаменитости.
Кевин и Рэндалл немедленно приступают к работе и берутся за все - от ремонта незапирающихся дверей и сноса стен до вскрытия туалетов и уничтожения тараканов.
Рон Бацдорф / NBCЯблоко от яблони
Той ночью Рэндалл, кажется, удивлен готовностью Кевина помочь и спрашивает, все ли в порядке. Кевин объясняет, что ему нужно помириться со всеми в своем списке, что ему трудно сделать.
Затем Кевин переводит разговор на Рэндалла, спрашивая его, почему он взялся за этот проект. Рэндалл говорит, что знает, что ему 40 и ему не следует начинать новую карьеру, но Кевин заверяет его, что если Джек может это сделать, то сможет и он.
Тем временем Софи (Александра Брекенридж) открывает дверь и обнаруживает, что Кевин ждет ее. После того, как он заверил ее, что у него все в порядке, она признает, что не ожидала этого. Она показывает, что он единственный мужчина, которого она когда-либо любила, и если он хочет загладить свою вину, ему нужно отпустить ее. Она убеждает его вычеркнуть свое имя из своего списка, прежде чем попрощаться… навсегда.
Вернувшись в дом, Кевин обнаруживает пакет, ожидающий его. Внутри он находит ожерелье своего отца и записку с надписью: «Дорогой Кевин! Получил твое письмо». Я нашла твой кулон. Рад, что ты трезвый. - Шарлотта. Кевин эмоционально вычеркивает ее имя.
Рон Бацдорф / NBCСтрашный вывод
В воспоминаниях Джек слышит, как кто-то на кухне заходит и находит Рэндалла, который перекусывает поздно вечером. После того, как Рэндалл рассказывает своему отцу о фильме и - задыхается - целуется, Джек, кажется, гордится тем, что его сын вел себя как настоящий джентльмен.
После того, как Рэндалл уходит, Джек начинает мыть посуду, подметать пол и любоваться таблицей роста Большой тройки на стене, прежде чем выключить мультиварку и отправиться наверх, чтобы спать.
Салли и Джордж в своем гараже празднуют тот факт, что молодая пара заинтересована в покупке дома. Сразу по команде Джордж берет коробку и стучит в дверь соседа, чтобы увидеть Джека и очень беременную Ребекку. Он протягивает им коробку, в которой находится Мультиварка, которая им больше не нужна. Перед уходом он признается, что им, возможно, придется повозиться с переключателем, чтобы он заработал.
В ту ночь свет в Мультиварке мигает и гаснет, в результате чего загорается кухонное полотенце, за которым следуют занавески и, конечно же, диаграмма роста семьи Пирсонов.
Следующая неделя, Это мы обещает ответить на все наши животрепещущие вопросы о пожаре, полотенце и эмоциональных моментах, которые привели к смерти Джека. Так. Многие. По ощущениям.
СВЯЗАННЫЙ: 2 сезон 12 серии 'Это мы': не каждый Клуни ведет к Джорджу
