Ой, Netflix. Нельзя просто пойти и сменить концовку на романтическую драму-блокбастер - в данном случае Тетрадь - и никому не рассказывать. Но они это сделали.
Если вы давно не видели слезы 2004 года с Райаном Гослингом и Рэйчел Макадамс в главных ролях, вот краткий обзор (спойлеры впереди, obv):
В наши дни пожилой герцог рассказывает историю возлюбленных Ноя (Гослинг) и Элли (Макадамс) своему товарищу по дому престарелых. Поворот сюжета: Герцог - это Ной, и он рассказывает историю Элли, которая не может вспомнить, потому что у нее слабоумие. В конце концов она вспоминает, они обнимаются, а потом оба умирают. Это не воодушевляет.
Но когда Netflix начал транслировать фильм в Великобритании, все, кто видел его раньше (а также все), заметили небольшую разницу в финале: вместо того, чтобы все обниматься и умирать, последний кадр, на котором они вместе лежат в постели, был заменен на выстрел из птиц. Птицы летают над озером.
Естественно, люди злятся:
Я не очень люблю романтические фильмы, но я видел #тетрадь и @netflix То, что ты сделал, было не нормально, этот финал был прекрасным, это все, на что я могу надеяться в моем браке, поэтому, когда я, наконец, съем грязь, я могу пойти с тем, кого люблю, не смей убирать это! Положить его обратно!
? Huggydaddy (@huggydaddy) 25 февраля 2019 г.,
Это шокирует ....! Верните нам наши мучительные слезы !!!!!!! @NetflixUK #тетрадь
? Мишель Фрост (@chelliey) 25 февраля 2019 г.,
Могут ли они также изменить фотографии в фотоальбоме, чтобы они действительно были похожи на Ноя и Алли?
? А. Биверхаузен (@kezzra) 26 февраля 2019 г.,
Некоторые зрители зашли так далеко, что пригрозили аннулированием их аккаунтов, чего, как мы знаем, они не сделают, потому что еще идет второй сезон Ты еще впереди.
Netflix U.K. с тех пор уточнил, что это не было их намерением, они делали это не специально, и эта версия была им просто предоставлена.
Ах да, вероятная история.
Что вам следует знать?
? Netflix UK и Ирландия (@NetflixUK) 27 февраля 2019 г.,
? мы не редактировали блокнот
? альтернативная версия существует и была предоставлена нам
? мы добираемся до сути как можно скорее
? видимо в некоторых фильмах больше одного финала ?!
СВЯЗАННЫЙ: Постарайтесь не писать в штаны: Эми Шумер только что выпустила первый трейлер своего нового специального предложения Netflix 'Growing'