Просто в
- Чайтра Наваратри 2021: Дата, Мухурта, ритуалы и значение этого фестиваля
- Хина Хан сияет с помощью медно-зеленых теней для век и глянцевых телесных губ. Получите образ за несколько простых шагов!
- Угади и Байсаки 2021: украсьте свой праздничный образ традиционными костюмами в стиле знаменитостей
- Гороскоп на день: 13 апреля 2021 года.
Не пропустите
- Анирбан Лахири уверенно опережает РБК Наследие
- Список всех ваучеров на данные начального уровня от Reliance Jio, Airtel, Vi и BSNL
- Репатрианты Кумбха мела могут усугубить пандемию COVID-19: Санджай Раут
- Вира Сатидар ака Нараян Камбл из-за коронавируса ушла из-под суда
- В Индии запущен высокоскоростной электрический самокат Kabira Mobility Hermes 75 для коммерческих перевозок
- Падение цен на золото не вызывает особого беспокойства для NBFC, банкам нужно быть бдительными
- Объявлен окончательный результат полицейского констебля CSBC Бихара на 2021 год
- 10 лучших мест для посещения в Махараштре в апреле
Кришнаштакам, популярное индуистское воспевание Господа Кришны, почти является частью Джанмаштами / Кришнаджаянти. Преданные хорошо знают Стотрам.
Васудева сутхам продолжай,
Камса Чанура Мардханам,
Деваки парамаанандхам,
Кришнам ванде Джагат Гурум.1
Приветствую мирового учителя Кришну,
Кто сын Васудевы,
Кто убил Камдсу и Чануру,
И источник огромной радости для Деваки.
Атхаси пушпа сангасам,
Хара ноопура шобхитам,
Ратна канкана кейурам,
Кришнам ванде Джагат Гурум. 2
Приветствую мирового учителя Кришну,
Кто окружен цветами конопли,
Кто сияет в ожерельях и браслетах,
И кто носит браслеты и нарукавники, украшенные драгоценными камнями.
Кутилалака самюктхам,
Пурна чандра нибхананам,
Виласад кундала дхарам,
Кришнам ванде Джагат Гурум 3
Приветствую мирового учителя Кришну,
Кто с кудрявыми прядями волос,
Кто похож на полную луну,
И кто светит в его ушные вкладыши.
Мандаара ганда самьюктхам,
Чару хасам, Чатур бхуджам,
Бархи пиннчава чодангам,
Кришнам ванде Джагат Гурум. 4
Приветствую мирового учителя Кришну,
Кто пахнет цветами Мандхары,
У кого красивая улыбка и четыре руки,
И кто носит перо павлина.
Утпхулла патхра падамакшам,
Ниладжи мудха саннибхам,
Ядаваанаам сиро ратнам,
Кришнам ванде Джагат Гурум. 5
Приветствую мирового учителя Кришну,
У кого глаза, как полностью раскрытые лепестки лотоса,
Кто похож на густое синее облако,
И это величайшая жемчужина среди Ядавов.
Рукмани кели самюктам,
Питамбара сушобхитхам,
Авапта туласи гандхам,
Кришнам ванде Джагат Гурум. 6
Приветствую мирового учителя Кришну,
Кто с шутливым Рухмани,
И кто в желтых шелках сияет,
И у кого есть аромат святого базилика.
Гопинаам Куча дванда,
Кункуманкитха вакшасам,
Шри никетхам, махешвасам,
Кришнам ванде Джагат Гурум. 7
Приветствую мирового учителя Кришну,
Кто покрыт шафрановой пудрой,
Из двух грудей гопи,
И кто является домом для Лакшми и
В котором живет великий Бог.
Шри Ватхшанкам махораскам,
Вана маала вираджитхам,
Санкха чакра дхарам девам,
Кришнам ванде Джагат Гурум 8
Приветствую мирового учителя Кришну,
У кого на груди Шри Ватха,
Кто лишен лесной гирлянды,
И это Бог, держащий раковину и колесо.
Кришнаштакам митхам пунйам,
Пратхар утхайа йа падтет,
Коди джанма крутам папам,
Сатьямева винашьяти. 9
Если этот благословенный октет о Кришне,
Поется, как только просыпаешься утром,
Грехи, совершенные в миллиардах рождений,
Поистине будет уничтожен.
Давайте споем это на Джанмаштами, чтобы призвать благословения Господа.
О переводчике
Этот шлок переведен на английский П. Р. Рамачандером.