Если у вас есть причины сомневаться в наших инвестициях в королевские знания, не стоит. Мы с радостью исправили многих друзей, которые поскользнулись и назвали Кейт Миддлтон Принцесса Кейт, э ... Кэтрин, в нашем присутствии. (Да ладно, она герцогиня - поймите правильно!) Но недавно быстрый взгляд на свидетельство о рождении принца Луи дало нам повод остановиться. Здесь мелким шрифтом прямо указано, что Кейт Миддлтон официально занимается: принцесса Соединенного Королевства. Ждать, Какие?!
Ага, королевские документы заставляют нас подвергать сомнению все. Кейт Миддлтон - принцесса и герцогиня? Давайте рассмотрим обе стороны дискуссии.
Виктория Джонс / Getty Images
1. Обоснование 'да'
Присмотритесь к свидетельству о рождении принца Луи, и вы увидите: род занятий Кейт Миддлтон указан как принцесса Соединенного Королевства. Статус работы принца Уильяма? Это то же самое - принц Соединенного Королевства. Названия идут рука об руку. Означает ли это, что герцогиня Кембриджская имеет двойной титул? Вроде, как бы, что-то вроде. Официально она герцогиня Кембриджская, титул, связанный с британской территорией, и титул, присвоенный королевой. Но как женщина, вышедшая замуж за принца, она также имеет право использовать изменение титула своего мужа, если и когда ей будет угодно.
Все еще немного мутно? Вот подробности об этой идее. Хотя статус принцессы обычно предоставляется только дочерям, рожденным в королевской семье (мы говорим с вами, принцесса Шарлотта и принцесса Беатрис), вступление в брак в семье создает серую зону. Другими словами, хотя Кейт официально является герцогиней (просто проверьте поле, отмеченное именем и фамилией в свидетельстве о рождении принца Луи, где ее прозвище гласит: Екатерина Елизавета, Ее Королевское Высочество герцогиня Кембриджская), она имеет статус принцессы через официального представителя принца Уильяма. роль принца.
Фактически, еще в 1923 году был создан королевский прецедент, когда леди Элизабет Боуз-Лайон (кхм, королева-мать) стала ее королевским высочеством герцогиней Йоркской, согласно биографии под названием Королева-мать Уильям Шоукросс и В Газета 'Нью-Йорк Таймс . В то время личный секретарь короля Георга V лорд Стэмфордхэм сделал заявление, в котором говорилось: в соответствии с установленным общим правилом, согласно которому жена принимает статус своего мужа, леди Элизабет Боуз-Лайон после замужества стала Ее Королевским Высочеством Герцогиня Йоркская со статусом принцессы. Значит, все это означает, что Кейт - принцесса? Не так быстро...
Крис Джексон / Getty Images2. Обоснование отрицания
Давайте копнем немного глубже: хотя Кейт занимает и положение герцогини, и принцессы согласно свидетельству о рождении принца Луи, имейте в виду, что каждая жена принца считается принцессой Соединенного Королевства, по словам основателя блога Royal Musings. через интервью на Harper’s Bazaar . Меган Маркл также является принцессой Соединенного Королевства. (Или было, в зависимости от того, как все встряхнет с этим переездом в Канаду.)
Это не ставит под сомнение статус Кейт, а скорее объясняет, что часть ее титула принцесса может быть в основном церемониальной, а не такой формальной, как титул Уильяма. В этом смысле она принцесса только потому, что Уильям - принц, а она герцогиня, потому что ей был присвоен титул. Это заставляет некоторых утверждать, что Кейт не настоящая принцесса.
Свидетельство о рождении принца Луи обнародовано https://t.co/JrcYKyeCKK pic.twitter.com/keAw6P506C
? ITV Лондон (@itvlondon) 1 мая 2018 г.
3. Принцесса или герцогиня: наш последний взгляд
Вернемся к нашему первоначальному вопросу: Кейт Миддлтон - принцесса? На наш взгляд, взвесив обе стороны, да. Значит ли это, что вы можете называть ее принцессой Кейт и быть точным? Технически, поскольку она принадлежит одновременно герцогине Кембриджской и принцессе Соединенного Королевства, вы будете правы.
Тем не менее, если вы сомневаетесь, вы можете обратиться в Instagram. (На их официальном аккаунте @kensingtonroyal , Кейт и Уильям - герцог и герцогиня Кембриджские.)
Но вы также можете исходить из того, как публика относится к Кейт как к принцессе, и из ее признания этого ярлыка. Буквально на этой неделе мать одного маленькая девочка в Южном Уэльсе упомянула, что ее дочь рада встрече с Кейт, «настоящей принцессой». Ответ Кейт? «Мне очень жаль, что я сегодня не надела красивое платье», - сказала она. Похоже, она соглашалась с женщиной, называющей ее принцессой.
Мы отдыхаем от нашего дела.
СВЯЗАННЫЙ: 10 раз Кейт Миддлтон ченнелинговала эпический стиль принцессы Дианы